内海海岸の夕日 平成25年11月1日(金)
窓から外を眺めて、
「今日の夕日は綺麗だなぁ」と思い、急いでカメラを手にして海岸にでると・・・
沈むのが早いです!
夕日(ゆうひ)とは
夕方の太陽。
夕方の太陽の光。
入り日。
夕陽 (せきよう) 。
goo辞書より
夕陽(ゆうひ)と夕日(ゆうひ)は、どちらが正しい?
どちらとも「正しい」ようである。
ただし、常用漢字表で認められている音訓の中には、「陽」を「ひ」と読む訓読みがないので、そういった面からでは「夕日」の方が正しいかも知れない。
「日」にも「陽」にも、それぞれ英語のsunの意味があるので、どちらも間違いではない。
ただし、「日」には day の意味もあるので、sun以外のイメージもある。
一方、「陽」は、sun以外に意味がない上に、「太陽」を始め「陽気」、「陽春」などの熟語があるので、すぐにsunをイメージできるかも知れない。